“Whether MOC is a sound policy of accrediting physicians is a separate question from whether it restricts competition in the CME product market. Since the second amended complaint does not plausibly allege the latter, the plaintiffs’ tying claims fail,” U.S. District Judge Jeremy C. Daniel wrote.