A federal judge in West Virginia is allowing a widow’s medical malpractice suit to proceed against a temporary staffing and recruiting agency for