In her nearly two years on the Supreme Court bench, Amy Coney Barrett has developed her own terse way of writing opinions.