The firms have cut a combined 34 roles across their teams, which include lawyers.