Corporate legal and compliance departments are looking to legal technology providers more than law firms to handle an expected increase in outsourced work, according to a new Wolters Kluwer report.